Demonstrating again the artful simplicity and depth of her vision, Banana Yoshimoto reestablishes her place as a writer of international stature in a book that may be her most …